Medizinische Fachbegriffe
Zusammenstellung: Mag. Susanne Deimel-Engler

A
Abdomen	Bauch, Unterleib
Allergie	Antikörperreaktion des Körpers
Anämie	Blutarmut
Anamnese	Vorgeschichte einer Krankheit
Anästhesie	Narkose, Betäubung
Anastomose	Verbindung zweier Hohlorgane durch Operation
Anatomie	Lehre vom Bau der Körperteile
Angiographie	röntgenologische Darstellung der Gefäße
Antibiotika	Medikament, das Bakterien abtötet
Anus praeter (naturalis)	künstlich angelegter Darmausgang in der Bauchhaut (Stoma)
Autoimmunerkrankung	durch Bildung von Antikörpern gegen körpereigene Gewebe oder Substanzen hervorgerufene Erkrankung
B
Ballaststoffe	Gesamtheit der unverdaulichen Nahrungsbestandteile
Beckenboden	schüsselförmige Muskelplatte im Beckenbereich
Bestrahlung	Die Anwendung energiereicher Strahlen zur Behandlung von Krankheiten
Biopsie	Gewebeentnahme
Blasenfistel	Verbindung der Blase mit einem anderen Hohlorgan
Bluttransfusion	Blutübertragung
Bougierung	Aufdehnung, z. B. des Stomas oder Analkanals
Bricker-Blase	künstliche Blase, Ableitung des Harns durch eine Dünndarmschlinge nach außen
C
Chemotherapie	Behandlung mit chemischen Substanzen
chronisch	langsam verlaufend
Colitis	Dickdarmentzündung
Colitis ulcerosa	mit Geschwürbildung einhergehende, chronisch verlaufende Entzündung der Dickdarmschleimhaut
Colon	Dickdarm
Colostoma, Colostomie	künstliche angelegte Dickdarmöffnung in der vorderen Bauchwand
Computertomographie (CT)	Schichtaufnahmeverfahren mittels Röntgenstrahlen, die zum Bildaufbau einen Computer einsetzt
Conduit	künstliche Harnableitung durch Einpflanzung der Harnleiter in ein ausgeschaltetes Darmteil (Colon oder Ileum), das als Stoma an der vorderen Bauchwand herausgeleitet wird
Cystektomie	Blasenentfernung
Cystoskopie	Blasenspiegelung
D
Darmfistel	Verbindung des Darms mit einem anderen Hohlorgan
Darmflora	Darmbakterien
Darmresektion	Entfernen von Darmanteilen
Dekubitus	Wundliegen
Dermatitis	Entzündliche Hautreaktion
Diarrhoe	Durchfallerkrankung
Divertikulitis	Entzündung von Ausstülpungen in der Darmwand
Dysfunktion	Funktionsstörung, z. B. „erektile Dysfunktion“ (Impotenz)
doppelläufiges Stoma	dient der temporären Stilllegung eines entzündeten Dickdarmteils
Drainage	Ableitung von Flüssigkeit über Röhrchen, Schläuche oder ähnliches
Dysfunktion	Funktionsstörung
E
einteilige Stomaversorgung	Basisplatte und Auffangbeutel sind fest miteinander verbunden
Elektrokardiogramm (EKG)	Aufzeichnung der bei der Herztätigkeit entstehenden elektrischen Vorgänge
Elektrolyte	Mineralstoffe in Körperflüssigkeiten (z. B. Natrium, Kalium, Magnesium, Kalzium)
Elektrostimulation	Reizstrombehandlung (z. B. bei Stress und Stuhlinkontinenz)
Embolie	Verstopfung eines Blutgefäßes durch in die Blutbahn geratene körpereigene oder körperfremde Substanzen
Endoskopie	Untersuchung der Innenflächen von Hohlorganen mit einem Glasfiberinstrument (z. B. Darm- oder Blasenspiegelung)
endständiges Stoma	künstliche Darmöffnung als Ende des aktiven Verdauungstraktes
enterale Ernährung	Ernährung mittels Sonde über den Magen direkt in den Darm
Enteritis	Entzündung des Dünndarms
F
Familiäre Polyposis	Ausbildung zahlreicher Dickdarmpolypen mit hohem Entartungsrisiko (erbliche Erkrankung)
Fisteln	durch Gewebszerfall entstandener oder operativ angelegter röhrenförmiger Kanal mit Verbindung eines inneren Hohlorgans nach außen oder zu einem anderen Hohlorgan
Flatulenz	Gasbildung im Magen oder Darm
G
Gastritis	Entzündung der Magenschleimhaut
gastrointestinal	Magen und Darm betreffend
Gastroskopie	Magenspiegelung
H
Harninkontinenz	Unvermögen den Harn willkürlich zurückzuhalten
Hepatitis	Leberentzündung
Hernie	Bruch, z. B. Bauchwand- oder Narbenbruch
High-Output-Stoma (HOS)	über mehrere Tage anhaltender sehr hoher Verlust von Flüssigkeit über das Stoma
Histologie	feingewebliche Untersuchung von Gewebsproben
Homöopathie	Naturheilverfahren
Hypertonie	Blut-Hochdruckerkrankung
Hypotonie	Blutdruck unter den Normwerten
I
ileoanale Anastomose	operative Verbindung zwischen unterem Dünndarm und After
ileoanaler Pouch	Stuhlreservoir aus Dünndarmschlingen, wird dem Afterschließmuskel nach Dickdarmentfernung vorgeschaltet, um Kontinenz zu erreichen
Ileostoma, Ileostomie	Dünndarmstoma, meist auf der rechten Bauchvorderseite ausgeleitet
Ileum	unterer Dünndarmabschnitt
Ileus	Darmverschluss
immunologischer fäkaler Okkultbluttest (iFOBT)	Methode um nicht sichtbares Blut aus einer Stuhlprobe im Stuhl mittels Antikörper nachzuweisen
Immunsystem	körpereigenes Abwehrsystem
Infektion	Ansteckung mit Krankheitserregern
Inkontinenz	das Unvermögen den Harn oder Stuhl willentlich zurückzuhalten
inoperabel	nicht zu operieren
Irrigation	Einlaufmethode, nur anwendbar bei Colostomie, die im Idealfall für 24 - 48 Std. Stuhlausscheidungen verhindert
Irritables Colon	Reizdarm
Irritation	Reizung
K
Karzinom	Krebserkrankung, bösartige Geschwulst
Katheter	Röhrchen oder Schläuche, mit denen Hohlorgane wie z. B. Harnblase, Magen, Darm, sondiert, entleert, gefüllt oder gespült werden können.
Klistier	Darmeinlauf
Kock‘sche Tasche	nach dem Chirurgen Nils Kock benanntes, im Bauchraum vor dem Stoma liegendes Reservoir (Pouch) aus Dünndarmschlingen, das durch spezielle Ventiltechnik abdichtet und über einen Katheter entleert wird. Anwedung bei künstlicher Stuhl- und Harnableitung
Kolektomie	Dickdarmentfernung
Kolik	krampfartige Leibschmerzen
Koloskopie	Spiegelung des Dickdarms
Kontinenz	Fähigkeit, Harn oder Stuhl zurückzuhalten
Kontraindikation	wichtiger Grund, eine Maßnahme nicht durchzuführen
Kontrasteinlauf	Röntgendarstellung des Dickdarms nach vorheriger Kontrastmittelverabreichung in den Enddarm
konkav	nach innen gewölbt
konvex	nach außen gewölbt
L
Laparaskopie	Bauchspiegelung
Laparatomie	Eröffnung des Bauchraumes
LARS - Low Anterior Resection Syndrome	Symptomkomplex nach Rektum(teil)entfernung, kann mit Stuhlinkontinenz, impertativem (dauernden und quälendem)Stuhldrang, fehlender Wahrnehmung, fraktionierter Stuhlentleerung (in nur kleinen Stuhlmengen) usw. einhergehen
Läsion	Verletzung
Laxans	Abführmittel
letal	tödlich verlaufend
lokal	örtlich
Lokalanästhesie	örtliche Betäubung
M
Malignität	Bösartigkeit
Malnutrition	chronische Ernährungsstörung
Megacolon	Chronische Obstipation (Verstopfung) mit Erweiterung der Dickdarmwände
Metastasen	Tochtergeschwulste, die durch Absiedlung von Krebszellen der Erstgeschwulst über Blut- und Lympfwege entstehen
Morbus Crohn	chronisch entzündliche Darmerkrankung, die den gesamten Verdauungstrakt befallen kann
N
Neoblase	Blasenersatz an ursprünglicher Stelle mit Erhalt der Harnröhre
Nephrektomie	Entfernung der Niere
Nephritis	Nierenentzündung
Neuralgie	anfallsweise auftretender Schmerz im Ausbreitungsgebiet von Nerven
O
Obstipation	Stuhlverstopfung
oral	über den Mund
Osteoporose	eine Erkrankung des Skeletts, dabei sind Masse, Qualität und Festigkeit der Knochen vermindert und ihre Brüchigkeit erhöht
P
palliativ	krankheitsmildernd, nicht heilend (im Gegensatz zu kurativ)
paralytischer Ileus	Darmlähmung (kann nach Operationen auftreten)
parastomal	das Stoma umgebend
parenterale Ernährung	unter Umgehung des Magen-Darm-Traktes direkt über die Blutbahn
Perforation	Durchstoßen (z.B. der Darmwand)
Peridualanästhesie	Rückenmarksnarkose
Peristaltik	wellenförmig fortlaufende Zusammenziehbewegung des Darmes
Peritoneum	Bauchfell
Peritonitis	Bauchfellentzündung
permanent	dauernd
Plazebo	wirkstofffreies „Schein“-Medikament
Polyp	stielförmige Schleimhautwucherung des Darms
Polyposis	Auftreten mehrerer Polypen in einem Hohlorgan
postoperativ	nach der Operation
Primärtumor	Erstgeschwulst
Pouch	aus dem Englischen pouch = Tasche, Reservoir
Probeexzision	Gewebeentnahme zur histologischen Untersuchung
Probepunktion	Einstich in Körperhöhlen mit Flüssigkeitsentnahme zur Untersuchung
Prognose	Vorhersage des Krankheitsverlaufs
progredient	fortschreitend
Proktologie	Teilgebiet der Medizin, beschäftigt sich mit den Erkrankungen des Enddarms, also des Mastdarms und des Analkanals
Proktoskopie	Spiegelung des Mastdarms (= Rektoskopie)
Prolaps	Heraustreten (Vorfallen) des Darms durch das Stoma aus der Bauchhöhle, Stoma zieht sich nicht mehr selbständig zurück
prominent	herausragend (z. B. das Stoma aus der Bauchdecke)
Prophylaxe	Verhütung von Krankheiten
Pseudoepithele	warzenähnliche Wucherungen am Stoma
Psychosomatik	Zusammenhang von seelischen Störungen mit körperlichen Erkrankungen
Punktion	Entnahme von Flüssigkeit, Gewebe aus einer Körperhöhle durch Einstich mit einer Hohlnadel
R
rektal	über den Mastdarm, Enddarm
Rektum	Mastdarm, Enddarm
Reflex	unwillkürliche Muskelkontraktionen
Reflexblase	unwillkürliche Blasenentleerungen
Reflux	Rückfluss, z. B. von Urin in die Harnleiter, auch ein krankhafter Rückfluss des sauren Mageninhaltes in die Speiseröhre
Regeneration	Wiederherstellung eines physiologischen Gleichgewichtszustandes
Rehabilitation	Maßnahmen zur Wiederherstellung
Reizblase	Überempfindlichkeit der Harnblase mit der Folge eines häufigen Harndrangs bei geringer Blasenfüllung
Rekonvaleszenz	Genesung
Rektoskopie	Spiegelung des Mastdarms, Enddarms
Remission	vorübergehendes Zurückgehen von Krankheitserscheinungen
Resektion	operative Entfernung bestimmter Gewebeteile eines Organs oder auch eines Tumors
resistente Keime	Krankheitserreger
Resistenz	Schutz gegenüber Infektionen oder Giften
Resorption	Aufnahme von Stoffen in die Blut- und Lymphbahnen
Retraktion	Zurückziehen (z. B. des Stomas in die Bauchhöhle)
reversibel	heilbar
Rezidiv	Krankheitsrückfall
S
sakrale Wunde	Wunde nach Rektumexstirpation (Entfernung des Mastdarms)
Segment	Abschnitt (z. B. Darmsegment)
Sekret	Absonderung
Sigma	S-förmiger Dickdarmteil vor dem Mastdarm
Sigmoidoskopie	Spiegelung des Dickdarms vom Rektum bis zum nächsten Teil des Dickdarms, dem Sigma
Siphon	im Zusammenhang mit dem Darm: durchhängende Darmschlinge, die z. B. bei der Irrigation den Wasserein- und -rücklauf behindern kann
sondieren	Einführen einer Sonde
Sonographie	Ultraschall-Untersuchung
Spasmolytika	entkrampfende Medikamente
spastisch	verkrampft
Sphinktertonus	Spannung des Schließmuskels (Blase)
Stenose, Stenosierung	Verengung eines Körperkanals, auch Stomastenose (Verengung des Stomas)
Stoma (Mz: Stomata)	griech.: Mund/Öffnung; künstlich geschaffene Öffnung eines Hohlorgans zur Körperoberfläche (z. B. Anus praeter oder als Öffnung der Luftröhre)
Stomamarkierung	bedeutet, vor der Operation die günstigste Stelle zu markieren, an welcher die Stomaanlage erfolgen soll
Stomatherapie	Versorgung und Pflege von Stomata, Fisteln u. ä. durch speziell geschultes Pflegepersonal
Subileus	Zustand vor vollständigem Darmverschluss
T
TAI - Transanale Irrigation	auch als rektale Irrigation bezeichnet: Darmspülmethode über den Schließmuskel, eingesetzt bei Stuhlinkontinenz-Problemen nach Rektum(teil)entfernung
Tamponade	Eingelegter Gazestreifen (z.B. in Wundhöhlen)
Teerstuhl	schwarze Stuhlausscheidung, kann verschiedene Ursachen haben
temporär	vorübergehend
Tenesmus	andauernder schmerzhafter Stuhl- oder Harndrang
terminales Ileum	unterster Dünndarmabschnitt
Thrombose	Gefäßverengung, durch ein Blutgerinnsel (Thrombus) hervorgerufen
Tomographie	Schichtaufnahme
Tonus	Spannung
Toxine	Giftstoffe
toxisch	giftig
Transfusion	Blutübertragung
Transplantation	Verpflanzung von Zellen
transurethral	durch die Harnröhre
Transversostomie	Stomaanlage im Colon (Dickdarm) transversum
Transversum	querverlaufender Dickdarmanteil
traumatisch	durch eine Verletzung entstanden (kann auch psychischer Natur sein)
Tumor	Geschwulst (gut- oder bösartig)
Tumormarker	Stoffe, deren Auftreten oder erhöhte Konzentration im Blut (z. B. CEA-Wert) einen Zusammenhang mit dem Vorhandensein von bösartigen Tumoren aufweist
U
Überlaufblase	stark gefüllte, inkontinente Blase
Ulcus/Ulkus	Geschwür
Ulcus duodeni	Geschwür im Zwölffingerdarm
Urämie	fortschreitende Harnvergiftung
Ureter	Harnleiter
Ureterektomie	Entfernung eines Harnleiters
Ureteritis	Entzündung des Harnleiters
Urinstoma, Urostoma, Urostoma	Form der künstlichen Harnableitung, bei der die Harnleiter oder ein zwischengeschaltetes Darmstück als Stoma auf der vorderen Bauchwandseite herausgeleitet werden
V
Vakzine	Impfstoffe
Varizen	Krampfadern
ventral	im Bauch lokalisiert, an der Bauchwand auftretend
Vesicorektalfisteln	krankhafte Verbindungen zwischen Mastdarm und Blase
W
Wundinfektion	entzündliches Geschehen in Wunden
Z
zweiteilige Stomaversorgung	besteht aus einem Stomabeutel und einer separaten Hautschutzplatte
Zyste	flüssigkeitsgefüllter Hohlraum im Gewebe
Zytostatika	natürliche oder synthetische Substanzen, die das Zellwachstum beziehungsweise die Zellteilung hemmen (z.B. bei Chemotherapien)